طريقة الصلاة هنا على ما ثبت في السنة كما يُدرَّس في المملكة (مثل رسالة الشيخ ابن باز «كيفية صلاة النبي ﷺ»)، مع ذكر مصدر كل ذكر. وحيث اختلف العلماء في تفصيل صغير ذكرنا ذلك في صفحة «للناشئة» — فاسأل والديك أو معلّمك عمّا تتبعه أسرتك.

The prayer shown here follows the Sunnah as it is taught in Saudi Arabia (for example Sheikh Ibn Baz’s “How the Prophet ﷺ prayed”), with the source of every supplication. Where scholars differ on a small detail we say so on the “For teens” page — ask your parents or teacher which view your family follows.

الصلاة الركن الثاني من أركان الإسلام بعد الشهادتين، وهي صلة بينك وبين الله خمس مرات في اليوم. وهي أول ما يُحاسَب عليه العبد يوم القيامة (رواه الترمذي وأبو داود). فُرضت ليلة الإسراء والمعراج.

اضغط على كل صلاة لترى وقتها وعدد ركعاتها:

Prayer is the second pillar of Islam, after the two testimonies — a meeting between you and Allah five times a day. It is the first thing a person will be asked about on the Day of Judgement (al-Tirmidhi, Abu Dawud). It was made obligatory on the night of the Isra’ and Mi‘raj.

Tap each prayer to see its time and how many rak‘ahs it has:

مجموع الفرائض ١٧ ركعة في اليوم. و«الركعة» هي: قيام وقراءة، ثم ركوع، ثم سجدتان.

السنن الرواتب اثنتا عشرة ركعة: ركعتان قبل الفجر، وأربع قبل الظهر وركعتان بعدها، وركعتان بعد المغرب، وركعتان بعد العشاء. قال النبي ﷺ: «من صلّى اثنتي عشرة ركعة في يوم وليلة بُني له بهنّ بيت في الجنة» (رواه مسلم).

«الجهرية» يقرأ فيها الإمام بصوت مسموع، و«السرية» يقرأ فيها في نفسه. ويقول النبي ﷺ: «مُروا أولادكم بالصلاة وهم أبناء سبع سنين» (رواه أبو داود).

That is 17 obligatory rak‘ahs a day. A “rak‘ah” is one round: standing and reciting, then a bow, then two prostrations.

The regular sunnah prayers add twelve rak‘ahs: two before Fajr, four before Dhuhr and two after it, two after Maghrib and two after ‘Isha. The Prophet ﷺ said: “Whoever prays twelve rak‘ahs in a day and night, a house is built for him in Paradise” (Muslim).

In the “aloud” rak‘ahs the imam recites so others can hear; in the “quiet” ones he recites to himself. And the Prophet ﷺ said: “Teach your children to pray when they are seven” (Abu Dawud).

لا تُقبل الصلاة بغير طهارة. الوضوء يأخذ دقيقتين، وفيه ثواب عظيم: تخرج الخطايا مع آخر قطرة من الماء (رواه مسلم). اضغط على كل خطوة بالترتيب:

No prayer is accepted without purity. Wudu takes two minutes and carries a great reward: sins leave with the last drop of water (Muslim). Tap through the steps in order:

عورة البنت في الصلاة: كل بدنها إلا الوجه (والكفّين عند كثير من العلماء)، ولذلك تلبس لباس الصلاة. ونجلس على مكان طاهر — مثل سجادة الصلاة — مستقبلين القبلة نحو الكعبة.

A girl covers her whole body in prayer except the face (and the hands, according to many scholars) — that is why she wears a prayer garment. We pray on a clean place, such as a prayer mat, facing the qibla toward the Ka‘bah.

اضغط على كل وضع لترى الحركة. الكعبة الصغيرة تدلّ على جهة القبلة، والجهة القريبة منك هي يمين المصلّي.

Tap each posture to see the movement. The little Ka‘bah shows the qibla, and the side facing you is the worshipper’s right side.

كل صورة هنا فيها خطأ يقع فيه كثير من الناس. اضغط عليها لترى الصواب.

Each picture shows a mistake many people make. Tap it to see it done right.

كل ذكر هنا ورد عن النبي ﷺ، ومعه معناه المبسّط ومصدره. اضغط «استمع» لتسمعه، وكرّره حتى تحفظه.

Every phrase here comes from the Prophet ﷺ, with its meaning and its source. Press “Listen” to hear it, and repeat it until you know it by heart.

بعد السلام لا تقم مسرعاً: كان النبي ﷺ يستغفر ثلاثاً، ثم يذكر الله. ومن سبّح ثلاثاً وثلاثين، وحمد ثلاثاً وثلاثين، وكبّر ثلاثاً وثلاثين، وختم المئة بالتهليل، غُفرت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر (رواه مسلم).

After the salam, don’t jump up: the Prophet ﷺ asked forgiveness three times and then remembered Allah. Whoever says “Subḥāna llāh” 33 times, “Al-ḥamdu li llāh” 33 times and “Allāhu akbar” 33 times, and completes the hundred with the tahlil, his sins are forgiven even if they are like the foam of the sea (Muslim).

ليست كل أجزاء الصلاة بنفس الدرجة. معرفة الفرق تعلّمك ماذا تفعل إن نسيت شيئاً. (هذه القوائم كما يدرسها الطلاب في المملكة، من رسالة «شروط الصلاة وأركانها وواجباتها».)

Not every part of the prayer has the same weight. Knowing the difference tells you what to do if you forget something. (These lists are the ones taught in Saudi schools, from the classic “Conditions, pillars and obligations of prayer”.)

سجدتان كسجود الصلاة تجبران النسيان. متى تسجد؟

Two prostrations, just like those of the prayer, that make up for forgetting. When?

• العجلة وترك الطمأنينة. رأى النبي ﷺ رجلاً يصلي مسرعاً فقال له: «ارجع فصلِّ فإنك لم تصلِّ» ثلاث مرات (البخاري ومسلم). الطمأنينة ركن: اسكن في كل وضع حتى يرجع كل عظم إلى مكانه.
• مسابقة الإمام. لا تركع ولا تسجد قبله؛ تابعه بعد أن يصل إلى الركن (البخاري ومسلم).
• القراءة بالقلب فقط. الفاتحة تُقرأ بتحريك اللسان والشفتين، ولو بصوت لا يسمعه غيرك.
• رفع البصر، والالتفات، والعبث بالثياب أو الجوال. الالتفات «اختلاس يختلسه الشيطان من صلاة العبد» (البخاري).
• افتراش الذراعين أو رفع القدمين أو الأنف في السجود.
• تأخير الصلاة عن وقتها حتى تخرج — وهذا أخطرها.

• Rushing without stillness. The Prophet ﷺ saw a man praying hastily and told him three times: “Go back and pray, for you have not prayed” (al-Bukhari and Muslim). Stillness is a pillar: settle in every position until each bone is back in place.
• Racing the imam. Don’t bow or prostrate before he does; follow once he has reached the position (al-Bukhari and Muslim).
• Reciting only in your head. Al-Fatiha is recited by moving the tongue and lips, even if no one else can hear you.
• Looking up, turning around, fiddling with clothes or a phone. Turning around is “something Satan snatches from a person’s prayer” (al-Bukhari).
• Forearms on the floor, or feet or nose lifted, in sujud.
• Delaying the prayer until its time runs out — the most serious of all.

• النزول إلى السجود: نعرض هنا النزول على الركبتين ثم اليدين (قول الجمهور واختيار ابن باز وابن عثيمين)، ومن العلماء من يرى تقديم اليدين. الأمر واسع.
• اليدان بعد الرفع من الركوع: نعرض وضعهما على الصدر (اختيار ابن باز وابن عثيمين)، ومن العلماء من يرى إرسالهما.
• جلسة الاستراحة: جلسة خفيفة قبل القيام للركعة الثانية والرابعة؛ استحبها بعضهم مطلقاً، وبعضهم عند الحاجة.
• صلاة البنت: مثل صلاة الولد في الأوضاع والأذكار. تستر بدنها كله إلا الوجه، وتخفض صوتها بالقراءة إن كان يسمعها رجال أجانب، وفي الجماعة تصلي النساء خلف الرجال.

• Going down to sujud: we show the knees first, then the hands (the majority view, chosen by Ibn Baz and Ibn ‘Uthaymin); some scholars put the hands first. There is room for both.
• Hands after rising from ruku‘: we show them on the chest (the view of Ibn Baz and Ibn ‘Uthaymin); some scholars let them hang.
• The resting sit: a brief sit before standing for the second and fourth rak‘ahs — some recommend it always, others only when needed.
• Girls’ prayer: the same postures and words as boys’. A girl covers her whole body except her face, lowers her voice when men outside the family could hear, and in congregation women pray behind the men.